ΑΡΧΙΚΗ ΒΙΒΛΙΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΘΕΜΑΤΙΚΕΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ  

Βιβλίο

Το έγκλημα της οδού Μοργκ

Έντγκαρ Άλλαν Πόε
(Μεταφρ. Παναγιώτης Ακριβός)
80 σελ.
ISBN 960-8031-12-5
Τιμή € 8
Οι μάρτυρες συμφώνησαν για τη βαριά φωνή, όλοι είχαν την ίδια γνώμη, αλλά όσον αφορά την οξεία φωνή, το παράξενο είναι, όχι το γεγονός ότι διαφωνήσανε, αλλά ότι ενώ ένας Ιταλός, ένας Άγγλος, ένας Ισπανός, ένας Ολλανδός κι ένας Γάλλος προσπάθησαν να την περιγράψουν, ο καθένας την θεώρησε για φωνή αλλοδαπού. Ο καθένας ήταν σίγουρος ότι δεν ήταν φωνή συμπατριώτη του. Αλλά ο καθένας την παρομοίαζε με τη φωνή ενός αλλοδαπού, οποιασδήποτε εθνικότητας, που δεν ξέρει τη γλώσσα του. Ο Γάλλος τη νόμιζε φωνή Ισπανού, και αν γνώριζε ισπανικά θα ξεχώριζε και μερικές λέξεις. Ο Γερμανός επιμένει ότι ήταν Γάλλος, αλλά ειπώθηκε ότι «μη γνωρίζοντας γαλλικά, ο μάρτυρας εξετάσθηκε δια μέσω μεταφραστή». Ο Άγγλος την θεωρεί φωνή Γερμανού, αλλά «δεν γνωρίζει γερμανικά». Ο Ισπανός είναι βέβαιος ότι ήταν φωνή Άγγλου «αλλά κρίνει από τον ήχο μόνο, διότι δεν γνωρίζει αγγλικά». Ο Ιταλός πιστεύει ότι ήταν ο Ρώσος «αλλά ποτέ δεν έχει μιλήσει με βέρο Ρώσο». Ένας δεύτερος Γάλλος διαφωνεί με τον πρώτο Γάλλο και είναι βέβαιος ότι ήταν φωνή Ιταλού, αλλά μη καταλαβαίνοντας τη γλώσσα, όπως κι ο Ισπανός, πείστηκε από τον τόνο.

(απόσπασμα από το βιβλίο).

Εξώφυλλο

Λογοτεχνία

 

Οπισθόφυλλο

Έντγκαρ Άλλαν Πόε

 

Σελίδα Facebook

Βιβλίο

 

 
Αναζήτηση
 
Ταξινόμηση Βιβλίων

Θεματικές Κατηγορίες επιλέξτε μία από τις παρακάτω κατηγορίες.

Λογοτεχνία
Ποίηση
Θεατρικα
Πολιτική Σκέψη
Μελέτες - Θετικες Επιστήμες
Δοκίμια
Ιστορία - Φιλοσοφία
Ε.Ψ.Υ.Π.Ε
Παιδικα

Κατάλογος Συγγραφέων επιλέξτε συγγραφέα.

Γιάροσλαβ Χάσεκ
Ζαν Μπαγιέ
Συλβαίν Λεβί
Ανρί Λεσάτ
Lediana Hajrani
Άννα Αχμάτοβα
Φιόντορ Ντοστογιέφσκι
Όσκαρ Ουάιλντ
Βλαντίμιρ Μαγιακόφσκι
Αλεξάντρ Πούσκιν
Έντγκαρ Άλλαν Πόε
Νικολάι Γκόγκολ
Άντων Τσέχωφ
Εμίλ Ζολά
Στέφαν Τσβάιχ
Κάρολος Μπωντλαίρ
Τσινγκίζ Αϊτμάτωφ
Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα
Μαξίμ Γκόρκι
Λέων Τολστόι
Μπέρτολντ Μπρεχτ
Πέτρος Κροπότκιν
Λέων Τρότσκι
Πωλ Λαφάργκ
Βλαντιμίρ Λένιν
Φρίντριχ Ένγκελς
Καρλ Μαρξ
Ρόζα Λούξεμπουργκ
Άλμπερτ Αϊνστάιν
Λεβ Λαντάου
Γιούρι Ρόϋμερ
Μπέρτραντ Ράσελ
Ρολφ Γκόρντον
Γιέρζυ Γκροτόφσκι
Μαρσελέν Μπερτελό
Ερνέστ Ρενάν
Φρίντριχ Νίτσε
Ερρίκος Χάινε
Ιέζεκιηλ ντε Σπάνχαιμ
Μαξ Νόρντσκυ
Σίγκμουντ Φρόυντ
Βίλχελμ Ράιχ
Συλλογικά Έργα 1

Κώστας Ταγματάρχης
Ασπασία Παπαδοπεράκη
Βαγγέλης Kαλλικάκης
Τασία Σταματοπούλου
Ελένη Καραιωσιφίδου
Σ.Π.Παπασηφάκης
Γ.Ν.Χατζηδάκις
Δημήτρης Λιβιεράτος
Μαριάνθη Μαστρονικόλα Γουλέ
Μαριόλης Θεόδωρος
Μαράντος Βασίλης
Ράπτης Ν.Μιχάλης (PABLO)
Βάσω Κοσμίδου
Δημήτρης Μιχαηλίδης
Γεωργία Α.Μαρινοπούλου-Βούλγαρη
Πιπίτσα Κληροπούλου
Ιωάννα Κρητικού
Δέσποινα Φωτεινού
Κατερίνα Ν. Θεοφιλή
Θανάσης Κορακάκης
Ιφιγένεια Μποτουροπούλου
Χρύσα Τσαρούχη
ΣΧΕΔΙΟ Β΄


Συλλογικά Έργα

Λίστα όλων των Βιβλίων

Λίστα όλων των Βιβλίων
Νέες εκδόσεις
Παλαιές εκδόσεις
Κατάλογος 2014 (pdf)

 
Copyright © 2014. ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΟΡΟΝΤΖΗ. Κασαμπά 58, Τ.Κ. 16.122, Καισαριανή,
Τηλ. 2155304935 & 2155059031, Κινητό 6946550989, e-mail ekdosiskorontzi@yahoo.gr

Developed by TeleWeb //